DRAGON QUEST - I CAVALIERI DEL DRAGO

Dragon Quest (Dai no Daibouken) è un manga ispirato dalla famosa serie di videogiochi Dragon Quest. Dal manga è stato tratto un anime, che ripercorre la storia dei primi 15 volumi. La serie animata consta di 46 episodi e narra le avventure di Dai (Tom nell'anime italiano), figlio del Cavaliere del Drago Baran e della principessa Soala di Arkeed (Diana nell'anime italiano), abbandonato sull'isola di Delmulin (Dermlin) subito dopo la nascita ed allevato dal Kimendoshi Brass (Ubaldo), un anziano mostro che lui chiama "nonno"...


Episodio 01 - Sono un Piccolo Prode
Il piccolo Tom, un ragazzino di appena 12 anni, vive felice sull'isola di Dermlin in compagnia dei suoi amici animali e allevato dall'anziano mostro che lui chiama "Nonno Uballdo". La tranquillità dell'isola viene però sconvolta da una banda di avventurieri che rapiscono lo slime Pixie, fedele compagno di Tom...

Episodio 02 - La Principessa Lilibeth 
Giunta sull'isola di Dermlin per una cerimonia d'iniziazione, la Principessa Lilibeth del Regno di Papunica viene attirata in trappola da due scagnozzi del Comandante Supremo dell'Esercito Demoniaco che intende conquistare il mondo. Tom cercherà si salvarla affrontando i due sinistri individui che la principessa credeva sino a quel momento essere suoi devoti servitori...

Episodio 03 - Il Segno del Drago 
Nel tentativo di salvare la vita della principessa Lilibeth da un androide meccanico governato dal potere demoniaco, Tom da il meglio di sè grazie ad un potere misterioso espresso da un simbolo rappresentante una testa di drago stilizzata che gli appare sulla fronte ogni volta che in uno scontro raggiunge il culmine dello sforzo e la sua rabbia esplode...

Episodio 04 - Avan, il Maestro dei Prodi 
Quando le forze dell'Esercito Demoniaco si risvegliano e le bestie di Dermlin impazziscono, Avan, il maestro dei prodi, giunge sull'isola con il suo giovane allievo Daniel praticando una magia per creare una barriera protettiva che impedisca alle forze maligne di oltrepassarne i confini. La principessa Lilibeth di Papunica ha chiesto ad Avan di recarsi a Dermlin con il compito di addestrare Tom...

Episodio 05 - L'Allenamento Speciale di Tom 
Avan addestra Tom e Daniel per traformarli in prodi guerrieri tali da poter affrontare ad armi pari l'Esercito Demoniaco. Dopo soli tre giorni di addestramento, Avan decide di sottoporre subito Tom alla prova finale poichè sente incombere presto la sua fine. Condotto il ragazzino in una grotta, si trasforma in un gigantesco drago contro cui Tom dovrà lottare utilizzando le tecniche di magia e combattimento apprese durante l'intenso allenamento a Dermlin...

Episodio 06 - il Grande Haddler 
Subito dopo aver concluso l'addestramento sotto la guida di Avan, Tom è costretto ad assistere impotente al durissimo scontro tra il suo maestro e Hadler, colui che quindici anni fa era a capo dell'esercito del Male e venne sconfitto proprio da Avan. Salvato dai poteri del Grande Re Diavolo, che gli ha concesso un nuovo corpo più giovane e forte di prima nominandolo comandante supremo, Haddler è riuscito a distruggere la barriera magica evocata da Avan attorno a Dermlin ed è giunto sull'isola per lavare l'onta subìta in passato...

Episodio 07 - Haddler Contro Avan 
Tutto sembra perduto quando Avan decide di ricorrere ad una formula segreta per sconfiggere Hadler. Egli tuttavia si immola inutilmente, poichè il comandante supremo dell'Ersecito del Male è ancora in vita. A questo punto la rabbia di Tom esplode e, grazie al potere del simbolo del drago impresso sulla fronte, acquisisce potenza tale da rispedire Hadler da dove è venuto...

Episodio 08 - Il Sacrificio di Avan 
Tutto sembra perduto quando Avan decide di ricorrere ad una formula segreta per sconfiggere Hadler. Egli tuttavia si immola inutilmente, poichè il comandante supremo dell'Ersecito del Male è ancora in vita. A questo punto la rabbia di Tom esplode e, grazie al potere del simbolo del drago impresso sulla fronte, acquisisce potenza tale da rispedire Hadler da dove è venuto...

Episodio 09 - Addio, Dermlin 
Dopo aver appreso che l'Esercito del Male risponde direttamente agli ordini del sovrano conosciuto come "Grande Re Diavolo", Tom parte assieme al mago Daniel, anch'egli discepolo di Avan,  al fine di combattere ed annientare l'Esercito Demoniaco e riportare pace e libertà nel mondo...

Episodio 10 - Drakon, il Re della Foresta 
Tom e Daniel incontrano Mara, una guerriera chierica figlia di due compagni d'arme del maestro Avan, della quale Pop s'innamora perdutamente. Nel frattempo Haddler ha inviato Drakon, il comandante in capo del corpo d'armata degli Animali e delle Bestie feroci ad eliminare Tom prima che diventi troppo forte da poterlo battere...

Episodio 11 - La Spada di Avan 
Tom e Daniel incontrano Mara, una guerriera chierica figlia di due compagni d'arme del maestro Avan, della quale Pop s'innamora perdutamente. Nel frattempo Haddler ha inviato Drakon, il comandante in capo del corpo d'armata degli Animali e delle Bestie feroci ad eliminare Tom prima che diventi troppo forte da poterlo battere...

Episodio 12 - La Pistola Magica 
Tom affronta Drakon, ma questi si dimostra troppo forte persìno per lui; per fortuna Mara interviene restituendogli energia con la sua pistola spara-incantesimi di cui il maestro Avan le fece dono alcuni anni fa. Tom riesce a ferire e a far fuggire Drakon, ma adesso non sa come dire a Mara che Avan si è sacrificato ed è morto in battaglia contro Haddler...

Episodio 13 - La Trappola 
Mara apprende con dolore la scomparsa del maestro Avan e decide di unirsi a Tom e Daniel per sconfiggere l'Esercito del Male e vendicarlo. Intanto Zorax, il comandante degli Spiriti maligni, si reca sull'isola di Dermlin per catturare Nonno Ubaldo e spingerlo ad attaccare Tom, una volta al di fuori della barriera protettiva eretta da Avan...

Episodio 14 - L'Esercito degli Animali all'Attacco 
L'Esercito degli Animali agli ordini di Drakon attacca il castello di Re Lomos; Tom e Mara si precipitano sul posto per aiutare, mentre Daniel non si unisce a loro perchè ha troppa paura. Tom è impietrito quando Drakon gli mostra suo nonno che, controllato dall'influenza malvagia di Zorax, si scaglia contro di lui senza pietà...

Episodio 15 - Nonno Ubaldo Attacca Tom 
L'Esercito degli Animali agli ordini di Drakon attacca il castello di Re Lomos; Tom e Mara si precipitano sul posto per aiutare, mentre Daniel non si unisce a loro perchè ha troppa paura. Tom è impietrito quando Drakon gli mostra suo nonno che, controllato dall'influenza malvagia di Zorax, si scaglia contro di lui senza pietà...

Episodio 16 - Forza Daniel 
Tom e Mara sono in grande difficoltà contro Drakon e Nonno Ubaldo (controllato dalla magia di Zorax) e rischiano la vita. Daniel deve riuscire trovare la forza dentro di sè per vincere la sua paura e recarsi al castello di Re Lomos per salvare i suoi amici, seguendo gli insegnamenti del maestro Avan...

Episodio 17 - La Forza dell'Amicizia 
Tom e Mara sono in grande difficoltà contro Drakon e Nonno Ubaldo (controllato dalla magia di Zorax) e rischiano la vita. Daniel deve riuscire trovare la forza dentro di sè per vincere la sua paura e recarsi al castello di Re Lomos per salvare i suoi amici, seguendo gli insegnamenti del maestro Avan...

Episodio 18 - Il Piccolo Eroe 
Grazie al coraggio e all'astuzia dimostrati da Daniel, Tom riesce a riprendersi e dopo aver messo al sicuro nonno Ubaldo riesce a sconfiggere Drakon con l'energia segreta del simbolo del drago che gli appare sulla fronte. Il piano di Zorax è fallito e Tom, Mara e Daniel vengono insigniti da re Lomos come veri eroi del regno...

Episodio 19 - Una Brutta Sorpresa 
Haddler indìce una riunione con tutti i generali delle armate dell'Esercito delle Tenebre al fine di contrastare la minaccia del giovane Tom, che intanto è partito in nave con Mara e Daniel per raggiungere il Regno di Papunica ed accertarsi sulle condizioni della Principessa Lilibeth dopo l'attacco del Grande Re Diavolo...

Episodio 20 - Nemesis lo Spadaccino 
Giunti alle rovine del castello di Papunica, Tom, Mara e Daniel scoprono che il regno è stato devastato dalle truppe del Grande Re Diavolo durante il primo attacco e che della Principessa Lilibeth non vi è alcuna traccia. Improvvisamente un ragazzo chiamato Nemesis si presenta a loro ma, indossata un'armatura scaturita dalla fodera della sua spada, si prepara ad attaccarli...

Episodio 21 - La Spada del Male 
Nemesis, Signore delle truppe Immortali dell'Esercito del Grande Re Diavolo, fu il primo discepolo di Avan quando ancora era un bambino ma, dopo la morte del padre Bardos (un guerriero delle truppe Immortali che si prese cura di lui sin dalla nascita) ucciso proprio dal maestro, decide di vendicarsi dei suoi altri allievi e si ritrova a capo di uno dei sei corpi dell'armata delle tenebre, unico essere umano che il Grande Re Diavolo possa vantare tra le sue schiere...

Episodio 22 - La Mano del Diavolo 
Tom sta per essere eliminato da Nemesis che si rivela un avversario ben più forte dei precedenti, ma in suo aiuto interviene un rinato Drakon, che non era perito nella battaglia di Lomos, ed è passato dalla parte del bene dopo aver iniziato a nutrire profonda ammirazione per il coraggio dimostrato da Tom e Daniel...

Episodio 23 - Mara è in Pericolo 
Mara è stata rapita da Nemesis, incapace di far del male ad una ragazza, e rinchiusa nelle segrete del labirinto sotterraneo. Mentre la ragazza cerca di convincere il suo carceriere ad abbandonare i propositi di vendetta contro Avan e i suoi discepoli, Tom e Daniel vengono soccorsi e curati dal vecchio Badack, cavaliere del regno di Papunica al servizio della Principessa Lilibeth...

Episodio 24 - Il Labirinto Mortale 
Tom e Daniel mettono a punto il raggio Raiden, una nuova tecnica d'attacco del gruppo elettrico in grado di scagliare fulmini sull'avversario e trapassare così l'indistruttibile corazza di Nemesis; poi si dirigono al labirinto sotterraneo in cui è prigioniera Mara per poterla liberare, ma vengono attirati in trappola da Nemesis nell'ex arena degli scontri tra mostri e gladiatori...

Episodio 25 - Grazie per il Dolce Ricordo
Grazie all'aiuto imprevisto di Pixie, Mara riesce a liberarsi ed arriva nell'arena dove Tom, Daniel e Nemesis si stanno affrontando. Purtroppo il raggio Raiden ha fallito e, mentre Nemesis sta per sferrare ai suoi avversari il colpo di grazia, Mara gli consegna una conchiglia magica in cui è conservata l'anima del guerriero Bardos; il padre adottivo di Nemesis aveva affidato alla conchiglia le sue ultime parole, svelandogli che ad ucciderlo non fu Avan, ma bensì Haddler...

Episodio 26 - Il Guerriero Solitario 
Tom riesce ad operare l'incantesimo della Spada di Fiamma, fondendo la magia con le armi (dato che Nemesis era immune sia all'una che alle altre). Quando l'avversario crolla sconfitto, appare però Raven, il Signore delle Fiamme di Ghiaccio, che fa sprofondare nella lava tutta l'arena. Nemesis, redento, decide di sacrificare la propria vita per salvare quelle di Tom, Mara e Daniel...

Episodio 27 - Operazione Salvare Lillibeth 
Guidati da uno dei tre saggi di Papunica, Tom, Mara, Daniel e Badack si recano a bordo di una mongolfiera verso la Torre di Balgar dove hanno trovato rifugio la Principessa Lilibeth e i suoi servitori più fidati. Purtroppo il temibile Raven, Signore delle Fiamme di Ghiaccio, è gia sulle tracce della principessa deciso ad eliminarla... 

Episodio 28 - Il Signore delle Fiamme di Ghiaccio 
Guidati da uno dei tre saggi di Papunica, Tom, Mara, Daniel e Badack si recano a bordo di una mongolfiera verso la Torre di Balgar dove hanno trovato rifugio la Principessa Lilibeth e i suoi servitori più fidati. Purtroppo il temibile Raven, Signore delle Fiamme di Ghiaccio, è gia sulle tracce della principessa deciso ad eliminarla...

Episodio 29 - Una Statua di Ghiaccio 
Raven intrappola Lilibeth in una spessa lastra di ghiaccio e Tom, Mara e gli altri sono costretti a battere in ritirata per non essere annientati dal generale delle tenebre. Le due torri di fuoco e ghiaccio erette dalla magia di Raven impediscono infatti ai nostri eroi di usare la forza magica intorno a tutto il perimetro dell'isola...

Episodio 30 - L'Allenamento Speciale del Mago Matlif 
Salvati dal Mago Matlif, uno stregone che combattè al fianco di Avan durante l'ultima guerra contro l'Esercito Demoniaco, i nostri eroi si preparano alla controffensiva contro Raven per salvare Lilibeth. Riconoscendo in lui del talento, Matlif decide di allenare personalmente Daniel affinchè diventi un buon mago in grado di assistere con i suoi incantesimi i compagni in battaglia...

Episodio 31 - L'Isola di Balgar 
Grazie agli incantesimi operati da Matlif, Tom, Mara, Daniel e Badack raggiungono nuovamente l'isola di Balgar, decisi a distruggere le torri di fuoco e ghiaccio che generano la barriera anti-incantesimi di Raven. Purtroppo Haddler e gli altri generali dell'Esercito del Male si presentano sull'isola decisi ad eliminare l'ostacolo rappresentanto da Tom una volta per tutte...

Episodio 32 - Il Salvatore Immortale 
Mentre Zorax, il comandante degli spiriti maligni, ed Elios, il Signore delle Ombre del Male, mettono in difficoltà Tom e Badack alla Torre di Fuoco, Haddler si presenta alla Torre di Ghiaccio per sistemare Mara e Daniel che sono indifesi contro il suo grande potere. Per fortuna l'arrivo inaspettato di Drakon e Nemesis (misteriosamente resuscitati) rimette in parità le sorti della battaglia...

Episodio 33 - Il Ritorno di Nemesis 
Nemesis racconta a Mara e Daniel di come è stato salvato da Drakon prima che il castello soterraneo sprofondasse nella lava; poi li lascia scappare e affronta da solo Haddler per vendicare la fine di suo padre Bardos. Intanto Tom, Badack e Drakon riescono a distruggere il massiccio del fuoco e si dirigono alla Torre di Balgar per affrontare Raven e salvare Lilibeth...

Episodio 34 - L'Incredibile Grande Croce 
Nemesis usa l'incantesimo della Grande Croce per eliminare Haddler, e apparentemente il suo attacco sembra ottenere lo scopo prefissato. Intanto Tom incontra Mara e Daniel e i tre amici si dirigono insieme alla Torre di Balgar per eliminare Raven; un piccolo esercito di massi bomba si schiera però per impedir loro l'accesso alla fortezza...

Episodio 35 - Lotta all'Ultimo Sangue 
Raggiunti anche da Nemesis e Drakon, Tom e gli altri riescono ad accerchiare e a mettere finalmente in difficoltà il temibile Raven, ma il generale utilizza una delle sue tecniche segrete più potenti disintegrando il proprio corpo in tante piccole rocce che si scagliano come una tempesta sugli avversari. L'Unico modo per fermare Raven è colpirlo nel suo punto vitale...

Episodio 36 - La Tecnica di Avan 
Tom riesce a localizzare il punto vitale di Raven grazie alle tecniche insegnategli dal maestro Avan e lo colpisce disgregando le molecole del corpo del temibile avversario. Intanto Elios, il Signore delle Ombre del Male, riporta in vita Haddler rivelandogli che d'ora in poi il suo corpo appartiene al Grande Re Diavolo ed egli non ha più alcun potere sulla vita e sulla morte...

Episodio 37 - L'Attacco di Avan 
Elios dona a Raven una potente armatura magica per rimettere in sesto il proprio corpo martoriato e battere Tom, ma grazie alla tecnica d'attacco della Spada di Avan, il piccolo eroe riesce a compiere il miracolo e a distruggere il Signore delle Fiamme di Ghiacco. Lilibeth viene poi liberata dalla lastra di ghiaccio con il potere della Pistola potenzia-incantesimi di Mara...

Episodio 38 - La Vittoria e le Decisioni di Mara 
Mentre si festeggia la vittoria sull'Esercito del Male e la liberazione della Principessa Lilibeth e del Regno di Papunica, Nemesis e Drakon partono da soli per recarsi ad affrontare il Grande Re Diavolo. Mara decide di abbandonare Tom e Daniel per dedicarsi agli allenamenti e diventare una brava guerriera. Nel frattempo il misterioso Daymon si presenta al cospetto di Haddler...

Episodio 39 - Arrivederci Mara 
Daymon è stato incaricato dal Grande Re Diavolo di spostare il Castello del Male affinchè Drakon e Nemesis non riescano a localizzare la loro nuova base. Intanto Mara saluta i suoi cari amici, ma Daniel non riesce a confessargli i sentimenti che prova nei suoi confronti prima che la ragazza parta...

Episodio 40 - Strani Acquisti 
Matlif chiede a Daniel di disegnargli il simbolo che a Tom appare sulla fronte e, riconoscendo la forma di un drago, capisce con terrore che Tom è un Cavaliere del Drago. il mago dona poi a Daniel una cintura magica e una cappa levitante che gli saranno utili nelle sue future battaglie. Subito dopo, insieme a Lillibeth, Tom e Daniel, si recano nel regno di Bengana per acquistare nuove armi...

Episodio 41 - L'Esercito dei Super Draghi 
Bengana viene attaccata da un esercito di draghi giganteschi che mettono a ferro e fuoco tutta la capitale del regno. Tom, Daniel e la Principessa Lillibeth, che si trovavano in città per acquistare nuove armi ed armature, tentano di mettere al sicuro la popolazione indifesa e sconfiggere le devastanti creature...

Episodio 42 - Il Misterioso Regno di Teran 
Dopo aver sconfitto l'Esercito dei Draghi grazie al potere del suo simbolo, Tom incontra Daymon che gli dice di averlo messo alla prova per scoprire se è un vero Cavaliere del Drago. Guidati dall'anziana indovina Mebara e sua nipote Melulu, Tom e gli altri giungono così nel Regno di Teran, dove sul fondo di un grande lago vi è un tempio in cui potrà scoprire tutta la verità sulle sue misteriose origini...

Episodio 43 - La Vera Identità di Tom 
Nel tempio sotto il lago di Teran, Tom viene a conoscenza che in un'epoca antica i draghi, i demoni e gli uomini combattevano per ottenere il controllo della Terra; per porre fine ai conflitti il dio dei draghi, quello dei demoni e quello degli uomini crearono un essere con la forza e la saggezza dei draghi, la magia dei demoni e il cuore e l'aspetto umano: il Cavaliere del Drago. Lo scopo di questo mitico guerriero è annientare chiunque tenti di sottomettere con la forza le altre razze. All'Improvviso al Tempio si presenta Baran, il Generale dell'Esercito dei Super Draghi che è anche il primo Cavaliere del Drago e padre di Tom...

Episodio 44 - Lotta tra Padre e Figlio 
Tom non riesce a credere che Baran sia suo padre ed inizia a lottare contro di lui. Il forte impatto dei loro colpi distrugge il tempio sottomarino e li fa ritornare in superficie dove Tom gravemente ferito viene curato da Lillibeth, mentre Daniel tenta di tenere testa a Baran con la bacchetta magica regalatagli da Matlif. Tom si riprende ed affronta nuovamente Baran, il quale vorrebbe portare il figlio via con sè nella divisione dei Super Draghi dell'Esercito ddel Grande Re Diavolo, ma Tom non intende seguirlo e sterminare gli esseri umani. Tra padre e figlio però non c'è partita e, nonostante l'intervento di Drakon, Baran si dimostra nettamente superiore...

Episodio 45 - Vita in Pericolo 
Tom non riesce a credere che Baran sia suo padre ed inizia a lottare contro di lui. Il forte impatto dei loro colpi distrugge il tempio sottomarino e li fa ritornare in superficie dove Tom gravemente ferito viene curato da Lillibeth, mentre Daniel tenta di tenere testa a Baran con la bacchetta magica regalatagli da Matlif. Tom si riprende ed affronta nuovamente Baran, il quale vorrebbe portare il figlio via con sè nella divisione dei Super Draghi dell'Esercito ddel Grande Re Diavolo, ma Tom non intende seguirlo e sterminare gli esseri umani. Tra padre e figlio però non c'è partita e, nonostante l'intervento di Drakon, Baran si dimostra nettamente superiore...

Episodio 46 - La Strada è Lunga 
Per riuscire a sconfiggere Tom e riprendersi il figlio con sè, Baran decide di cancellare tutta la memoria del ragazzo. La grande forza dell'amicizia e il coraggio dei suoi compagni riesce però a spezzare l'incantesimo e Tom infligge pesanti ferite al padre grazie ad una delle maggiori tecniche di spada apprese dal maestro Avan. A questo punto a Baran non resta che ritirarsi, mentre Tom, Lillibeth, Daniel e Drakon proseguono il loro viaggio per cercare di sconfiggere l'Esercito del Grande Re Diavolo e liberare il mondo dalla sua tirannide...

Volete conoscere la fine di questa storia? Cliccate sul link che segue per accedere alla cartella da dove poter scaricare e leggere tutti i volumi del manga:

DRAGON QUEST - DAI LA GRANDE AVVENTURA (Manga) 
Dai La grande avventura (Dragon Quest -Dai no Daibouken) è uno shōnen manga di genere fantasy ispirato alla celebre saga videoludica di Dragon Quest. È scritto da Riku Sanjo e Yuji Horii e illustrato da Kōji Inada, artisti appartenenti al Bird Studio, lo studio di disegnatori creato da Akira Toriyama, che ha anch'esso contribuito, seppur in minima parte, alla creazione di questo manga nella realizzazione dei mostri...


ALTRI ANIME TRATTI DA VIDEOGIOCHI:

MEGAMAN NT WARRIOR 
MegaMan NT Warrior è una serie anime prodotta nel 2002 dallo studio Xebec e si è sviluppato in Giappone in diverse stagioni; negli Stati Uniti sono stati importati solo 52 episodi parzialmente censurati. In Italia è stata trasmessa le versione americana su Jetix e K2 nel 2005. L'Anime è basato sulla serie di videogiochi Megaman Battle Network, una delle varie serie del franchise videoludico MegaMan della Capcom. Questa serie vede come protagonista un Net-Operatore di nome Lan Hikari che vive in un mondo altamente tecnologico, in cui quasi tutti possiedono un Net-Navi, cioè un alter-ego virtuale capace di viaggiare in Internet; molti però usano i propri amici virtuali per azioni criminali...

POWER STONE: 
Power Stone (Pawā Sutōn) è un anime di 26 episodi realizzato dallo Studio Pierrot nel 1999, tratto dall'omonima serie di videogiochi della Capcom. Edward Falcon, ragazzo di nobile famiglia con l'ambizione di diventare un lottatore professionista, figlio dello scomparso esploratore Pride Falcon, riceve dal padre uno strano pacco contenente una power stone, una pietra in grado di donare al suo possessore incredibili poteri. Edward non è però l'unico a possederne una, infatti incontrerà durante l'avventura il samurai Ryouma, la maga Rouge, la ninja Ayame, il cuoco Wang Tang e il pellerossa Galuda.


STREET FIGHTER II V 
Street Fighter II V (Sutorīto Faitā Tsū Bui Victory) è un anime basato sul gioco di combattimento Street Fighter II diretto da Gisaburo Sugii. La serie fece il suo primo approdo nelle tv giapponesi nel 1995. La storia inizia con una riunione di due vecchi amici: Ryu, di origine giapponese e Ken di ricche origini americane; i due si incontrano perché Ken aveva nostalgia del suo vecchio amico, e lo ha avvisato inviandogli una lettera. Per festeggiare l'incontro decidono di lottare con alcuni frequentatori di un bar. Qui si trovano dei marine, che vengono sconfitti in pochi secondi, ma in loro difesa interviene il sergente Guile, che sconfigge i due amici impartendo loro una lezione che non scorderanno facilmente...

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...